mercredi 6 avril 2005

L’ortograf altêrnativ

Merci à Eric pour le lien: Pour être fasil a lir é a konprandr, La ville [de Montréal] essaie «l'orthographe alternative»: Canoë et Ville de Montréal.

4 commentaire(s):

commando8 06 avril, 2005 18:16  

Shit eh! Pas si facil ke sa a konprende!

Je ne commenterai pas sur l’utilisation de cette ortographe, mais bon... Je comprend que certains ont des incapacités intellectuelles, mais bon...

C’est peut être pas les aider, à long terme, ce type d’écriture, un moment donné ces gens seront confrontés à la triste réalité, pis LÀ, y vont avoir l’air de vrais attardés!

Anyways... Suis-je trop dur? Sans coeur?

simonvx 06 avril, 2005 23:03  

Mais non mon pote, c'est kontesté cette approche... tas de très bons points. Peut-être que l'orthophoniste officielle du blogue, ainsi que sa sœur orthopédagogue, pourraient nous en apprendre plus long, agissant comme autorités compétentes en la matière? :-)

Geneviève 06 avril, 2005 23:46  

Je voulais juste faire des petites rectifications à propos de l'utilisation de l'orthographe alternative. J'ai travaillé justement à adapter du matériel dans ce type d'orthographe à l'UDM, et je tiens à dire que contrairement à ce que l'article mentionne, c'est pas la-tendance- populaire-de-partout! C'est fait pour les enfants avec des déficiences intellectuelles moyennes à sévères. Dans ce système, il n'y a qu'une possibilité associée à un son (genre "an-en-ant-ent...." s'écrit toujours "an")C'est pour leur permettre d'avoir accès à la lecture, au lieu de rien faire du tout! Je trouve que c'est une très belle innovation, mais je ne crois pas justement que ça devrait devenir la tendance populaire.Et svp, ne pas confondre orthographe alternative avec la nouvelle orthographe

simonvx 07 avril, 2005 07:36  

Bien dit! Et c'est vrai que ça pourrait fou**er les gensss avec la nouvelle orthopgraphe, surtout avec des mots comme «nénufar»!!!

  © Blogger template 'Personal Blog' by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP